Le village de North Hatley, 630 âmes à ce jour, fut fondé en 1803 : là, au Canada, s’établissaient alors des colons fidèles à la couronne d’Angleterre, qui avaient abandonné le Connecticut durant la guerre d’indépendance menée par les treize premiers Etats unis d’Amérique. A une heure et demie à l’est de Montréal, et non loin de la frontière américaine, North Hatley appartient à l’univers des grands espaces ruraux, parsemés de lacs et de collines. Les fermes y trouvent leurs origines tant dans la culture des premiers Etats unis que dans celles des anciennes seigneuries québécoises. La demeure qui nous occupe a d’ailleurs pris place au sein d’une exploitation agricole en activité, avec ses champs d’avoine et pour voisins des éleveurs de chevaux. La commande en a été passée aux architectes par un couple « fermier/artiste », propriétaire d’une collection  d’art. La conception de l’édifice a ainsi été basée sur le principe d’échappées visuelles, constituées de baies extérieures sans allège et de percements intérieurs, qui génèrent autant d’amples tableaux encadrés dont les motifs varient. Ainsi, en plus du paysage alentour, a-t-on des vues d’une pièce ou d’une aile à l’autre. [...]